Kassationsentscheide müssen auf Deutsch übersetzt werden

Belgischer Kassationshof (Illustrationsbild: Thierry Roge/Belga)

Kassationsentscheide müssen auf Deutsch übersetzt werden

Kassationsentscheide, die sich auf angefochtene richterliche Entscheidungen in deutscher Sprache beziehen, müssen auch künftig automatisch ins Deutsche übersetzt werden.
Deutsche Bahn

Warnstreik bei der Deutschen Bahn ab Mittwochabend

Bei der Deutschen Bahn steht ein Streik an. Die Gewerkschaft Deutscher Lokführer ruft ab Mittwochabend zu einem Warnstreik auf.
Spuren von Raketen am Himmel über Gaza (Bild: Bashar Taleb/AFP)

Erneuter Raketenbeschuss in Tel Aviv - Drei Verletzte

Die israelische Küstenmetropole Tel Aviv ist am Dienstag erneut vom Gazastreifen aus mit Raketen beschossen worden. In der Stadt heulten die Alarmsirenen. Drei Menschen wurden verletzt.
Grindavik (Archivbild: Kjartan Torbbjoernsson/AFP)

Weitere Isländer dürfen kurz in von Magma bedrohte Stadt zurück

Die Polizei in Island hat weiteren Einwohnern die kurzzeitige Rückkehr in die Stadt Grindavík gestattet. Die Stadt war wegen eines drohenden Vulkanausbruchs geräumt worden.
Das Satellitenbild vom 12. November zeigt das Rantisi-Krankenhaus und Umgebung im Norden des Gazastreifens (Bild: Maxar Technologies/AFP)

Lage im Gazastreifen spitzt sich weiter zu - Schifa-Klinik noch offen

Die katastrophale humanitäre Lage im Gazastreifen spitzt sich weiter zu.
Hochwasser Westhoek

Westhoek: Lage unter Kontrolle, aber noch keine Entwarnung

In der Westhoek in Westflandern sollen noch mehr Pumpen eingesetzt werden. Das haben die Provinzverantwortlichen beschlossen. In der Region regnet es seit Tagen sehr heftig.
Pakete bei der Post

Black Friday und Weihnachtsgeschäft: Hochsaison für die Post startet langsam

Den 24. November haben sich sicher viele Online-Shopper schon vorgemerkt. Dann ist nämlich wieder Black Friday und es locken viele Angebote und Rabatte in den Online-Shops. Kurz danach startet dann auch so langsam die Adventszeit und erste Weihnachtsgeschenke werden online gekauft. Für die Post bedeutet das natürlich Hochbetrieb.

Wandern im Venn (Bild: Chris Eyre-Walker/TAO)

Provinz Lüttich investiert in Venn-Stege

Die Provinz Lüttich wird weitere Holzstege im Hohen Venn erneuern. Sie hatte erst im Mai den Auftrag für vier Streckenabschnitte in der Gemeinde Weismes erteilt.
Nachtflug am Brussels Airport

Internationale Menschenschmugglerbande: Acht Festnahmen in Belgien

Bei Ermittlungen zu Menschenschmuggel über den Brüsseler Flughafen in Zaventem sind acht Verdächtige festgenommen worden.
Deutscher Polizeiwagen

Mehrere Verletzte in Gummersbach - Polizist schießt

Bei einem noch unklaren Geschehen sind in Gummersbach in der Nähe von Köln mehrere Menschen verletzt worden.
  • iconfacebook-1
  • iconyoutube-1
  • instagram
  • linkedin2
Podcast
-