Trügerische Ruhe - ein Kommentar