Europas Börsen tendieren weiter im Minus