71-Jähriger und seine Tochter wegen Tierschädung angeklagt