Teilchenbeschleuniger steht für zwei Monate still