EU-Außenminister beenden Beratungen