US-Gericht: Strafgelder für «Exxon Valdez»-Ölpest