Über eine Verkehrsinsel, Schilder und durch einen Zaun: Unfall zwischen Grüfflingen und Maldingen