Erdbeben erschüttert Teile Japans