Busunglück in der Schweiz wirft erneut Fragen auf