Kupferdiebstahl legt Zugverbindung lahm