Erdbeben erschüttert Nordosten Japans - Keine Tsunami-Gefahr