Swiss Leaks: Britische Großbank HSBC entschuldigt sich