VW-Chef bittet in USA um Verzeihung