Abdelhamid Abaaoud, "Abu der Belgier", bei Polizeiaktion getötet