Dies betrifft sowohl Waren als auch Reisende. Hintergrund der Aktion in Gemeinschaftsfront ist der Personalmangel. Die Beamten kritisieren außerdem die Tatsache, dass sie seit den Brüsseler Anschlägen neue Aufgaben übernehmen müssen, für die sie nicht ausgebildet sind. Dazu gehören Kontrollen an den Außengrenzen. Bei der Ausübung dieser Arbeit seien die Beamten nicht mit dem nötigen Material ausgestattet.
belga/cd
