Nach Angaben von Gazet van Antwerpen und Het Nieuwsblad sind die Schäden zwar groß, doch könnten die Reparaturen schneller durchgeführt werden, als ursprünglich geplant. Die Zeitungen berufen sich auf interne Quellen.
Mitte August hatte Electrabel mitgeteilt, der Reaktor werde mindestens bis Ende Dezember stillgelegt. Er war vom Netz genommen worden, nachdem aus einer Stromturbine tausende Liter Schmieröl ausgelaufen waren. Electrabel und die Atomaufsichtsbehörde waren von einem Sabotageakt ausgegangen.
belga/cd