Nach Berichten flämischer Tageszeitungen steht die Föderale Agentur für Nahrungsmittelsicherheit dem Phänomen nahezu machtlos gegenüber. Der Bruder des 1995 ermordeten Veterinärinspektors Karel Van Noppen, der N-VA-Abgeordnete Flor Van Noppen, erklärte gegenüber der Presse, die Hormonmafia habe ihre Taktik lediglich verfeinert. Sie benutze mittlerweile Substanzen, die bei der Kontrolle praktisch nicht aufzuspüren und nachzuweisen seien. Es sei höchste Zeit, dass die Politik dem Kampf gegen dieses Übel neue Impulse gebe. Andernfalls seien die skandalösen Zustände der 90er Jahre bald wieder erreicht.
belga/mh
