Lizin hatte absichtlich das Auto ihrer Nachfolgerin Toussaint gerammt. Die Tat erfolgte auf dem Parkplatz des Rathauses im Zentrum der Stadt. Lizin war dabei von einer Überwachungskamera gefilmt worden. Da Lizin und Toussaint entgegengesetzter Ansicht über den Tathergang sind, wollte der sozialistische Schöffe schlichten und lud die beiden Damen zur Kirmes ein.
belga/cd