In 12 dieser Fälle prüft die Europäische Kommission die Verhängung von Sanktionen. Hinzu kommen 24 bereits anhängige Verfahren wegen Verzögerungen bei der Übernahme von EU-Recht. Der für die flämischen Außenbeziehungen zuständige Regionalminister Bourgeois will dem Trend entgegenwirken. Er kündigte eine rasche Nacharbeitung der gesetzlichen Bestimmungen an. Die Veräumnisse der Flämischen Regionalregierung betreffen vor allem das Umwelt-, Asyl- und Agrar-Recht.
Bourgeois: 36 EU-Richtlinien in Flandern noch nicht umgesetzt
Die Flämische Regierung hat 36 EU-Richtlinien noch nicht in die eigene Gesetzgebung übernommen. Für 17 Bestimmungen wurde die zulässige Anpassungs-Frist überschritten.