Insgesamt wurden in Brüssel zehn Hausdurchsuchungen durchgeführt. Die Aktion kam ins Rollen nach einer Terroruntersuchung in Italien, wobei im vergangenen Jahr in Mailand 15 Personen festgenommen worden waren. Carette und Sassoye hatten gegen die Auflagen ihrer vorzeitigen Haftentlassung verstoßen und wurden daraufhin erneut festgenommen.
Die Cellules Communistes Combattantes, kurz CCC, war eine extrem linke Gruppierung, die in den 80er Jahren mehrere Terroranschläge in Belgien verübte.
CCC: Drei weitere Festnahmen
Im Zusammenhang mit der erneuten Festnahme der beiden CCC-Köpfe Bertrand Sassoye und Pierre Carette wurden noch drei weitere Personen festgenommen, darunter ein Journalist der RTBF.
