Die Tat ereignete sich in der Nacht von vergangenem Mittwoch auf Donnerstag in dem Café Kelly's auf der Statieplein in Aalst.
Die zwei Brüder im Alter von 19 und 28 Jahren hatten unter anderem mit Stühlen und einem Billiardstab auf die beiden 35- und 55-jährigen Männer eingeschlagen.
Eines der beiden Opfer der Brüder schwebte eine Zeit lang in Lebensgefahr.
Der Anwalt der Beschuldigten wollte am Dienstagmorgen keinen Kommentar abgeben. Die Verteidigung kann gegen die Entscheidung der Ratskammer Einspruch einlegen.
vrt/okr - Bild: vrt
