Die Rupo nannte die Aussage Letermes unbeschreiblich; Reynders nannte sie inakzeptabel und zutiefst bedauerlich für die Opfer des Völkermordes. Die Reaktion der RTBF-Führung, die Leterme zu einem klärenden Gespräch eingeladen hatte, begrüßte Reynders mit den Worten, Zitat, "es gebe keine hoffnungslosen Fälle".
Weitere Kritik an Leterme-Entgleisung
Der Vergleich, den der bisherige Regierungsbildner Leterme zwischen der RTBF und dem ruandesischen Sender "Radio Milles Collines" gemacht hatte, der zum Völkermord aufgerufen hatte, führte heute zu scharfen Verurteilungen durch die Spitzenpolitiker Reynders und Di Rupo.