Gegen die Ernennung hatte eine Mitbewerberin geklagt. Die Richter entschieden, die Klage im Rahmen der ordentlichen Prozedur von 45 Tagen zu bearbeiten: Dem Antrag der Klägerin auf "unmittelbare Annulierung der Ernennung anhand offensichtlichen Machtmissbrauchs", kamen die Richter nicht nach.
Beobachter nannten dies einen "halben Sieg" für Frau Reynders: Sie verwiesen dabei auf den Umstand, dass die Klägerin im Rahmen der ordentlichen Prozedur ausdrücklich den Schaden nachweisen muss, den sie glaubt erlitten zu haben.
Staatsrat zu angeblicher Bevorzugung von Prokuratorin Danièlle Reynders
Der Staatsrat hat eine Vorentscheidung im Fall der Klage gegen die Ernennung der Prokuratorin des Königs in Lüttich, Danièlle Reynders getroffen, der Schwester von MR-Chef Didier Reynders.