Die Wärter reagieren mit dem Protest auf die bevorstehende Verlegung des als "Farid le fou" bekannten Gangsters nach Brüssel. Der Häftling ist bekannt für seine aufbrausende und aggressive Art. Die Justizvollzugsbeamten hegen die Befürchtung, dass die Brüsseler Haftanstalt auf den Häftling nicht vorbereitet ist. Noch befindet sich der verurteilte Verbrecher im Gefängnis von Brügge.
belga/rkr
