Der Vorsitzende der wallonischen Sozialisten, Elio Di Rupo, zeigte sich erleichtert, dass das Vertrauen unter den Regierungspartnern wieder hergestellt sei und die Arbeit der Regierung weitergeführt werden könne. Auch Justizministerin Onkelinx und die flämischen Liberalen von der VLD erklärten übereinstimmend, dass man eine gute Lösung für die Probleme hat finden können. Kern des Kompromisses, der die Regierungskrise beendete, ist die Veränderung der Vorgehensweise für frühzeitige Haftentlassungen von Schwerverbrechern. Hierdurch werden vor Inkrafttreten einer neuen Gesetzgebung in diesem Bereich die im Januar 2007 kommt, keine Schwerverbrecher mehr frühzeitig aus der Haft entlassen werden.
Ende der Krise in der Regierungsmannschaft von Premier Verhofstadt
Das Ende der Krise in der Regierungsmannschaft von Premier Verhofstadt ist mit Erleichterung aufgenommen worden.
