Von Sydow spielte in mehr als hundert Filmen und Fernsehserien mit. Seine Karriere war unter dem schwedischen Starregisseur Ingmar Bergman in Fahrt gekommen, für den er unter anderem in "Das siebente Siegel" (1957) und "Die Stunde des Wolfs" (1968) vor der Kamera stand.
Später eroberte der Charakterdarsteller Hollywood mit Hauptrollen in Klassikern wie "Der Exorzist" (1973) und "Conan der Barbar" (1982). Als Nebendarsteller war der Wahl-Franzose zweimal für einen Oscar nominiert, die Auszeichnung blieb ihm aber bis zum Ende verwehrt. Dennoch trat er auch im hohen Alter noch vor die Kamera, etwa in dem Star-Wars-Kinofilm "Das Erwachen der Macht" (2015) und der US-Kultserie "Game of Thrones" (2016).
In Hollywood arbeitete von Sydow mit Regisseuren wie Woody Allen ("Hannah und ihre Schwestern?", 1986), David Lynch ("Dune"», 1984), Martin Scorsese ("Shutter Island", 2010) und Steven Spielberg ("Minority Report", 2002) zusammen. Er spielte an der Seite von Stars wie Tom Hanks, Leonardo DiCaprio, Michael Caine und Robert De Niro.
dpa/est