Die neue Ausgabe der ostbelgischen Literaturzeitschrift "Krautgarten" ist seit wenigen Tagen erhältlich. Mehr als 20 internationale Autoren aus Dublin, Berlin, Brüssel und London verleihen dem Forum für junge Literatur ihre Stimme.
In der neuen Ausgabe erhält die in Eupen lebende Künstlerin Tanja Mosblech eine besondere Tribüne. Die Malerin stellte ihre Werke erst kürzlich im Kulturzentrum Kukuk an der deutsch-belgischen Grenze aus. Große Aufmerksamkeit erhält auch Elke Erb: Die Übersetzerin erhielt zum ersten Mal den "Erlanger Literaturpreis für Poesie als Übersetzung".
Kunst, Gedichte und intellektuelle Analysen füllen fast 100 Seiten der neuen Ausgabe - und dennoch findet das Magazin in Ostbelgien kaum Anklang. Krautgarten-Herausgeber Bruno Kartheuser fragt sich, warum das so ist.
Bild: Johannes Weber
