Die US-Raumfahrtbehörde Nasa teilte mit, das «Beam»genannte Modul habe sich nicht wie geplant aufgepumpt. Die Ursache werde nun untersucht. ISS-Astronauten hatten das Modul, das sich zu einem rund vier mal drei Meter großen Raum aufblasen soll, im April an der ISS installiert. Die Nasa erhofft sich von «Beam» Erkenntnisse über Möglichkeiten des Lebens außerhalb der Erde.
dpa/est
