Ein Schild mit der Aufschrift "Balkanroute" gibt einen zusätzlichen Hinweis zur Einordnung des Geschehens. Im Hintergrund stehen Josef und die schwangere Maria vor ähnlichen Problemen wie die Kriegsflüchtlinge des 21. Jahrhunderts: Sie suchen ein Dach über dem Kopf, werden aber überall abgewiesen.
In einem Begleittext, der in mehreren Sprachen ausliegt, heißt es: "Die Krippe will helfen, die Distanz zu überwinden vom "Dort" und "Einst" - die leicht zu einem "es war einmal..." verleiten können -, zum "Hier" und "Jetzt"." Der Kölner Kardinal Rainer Woelki hatte in den vergangenen Tagen zum Engagement für Flüchtlinge aufgerufen: "Wir müssen uns jetzt für Menschen auf der Flucht einsetzen und nicht Obergrenzen einführen oder das Asylrecht aushöhlen", sagte er.
dpa/fs - Illustrationsbild: Oliver Berg (afp)
