Nach Mitteilung der Behörden war die Lava in der Nacht zum Dienstag (Ortszeit) knapp 65 Meter von Häusern des Ortes Pahoa entfernt. Einige der rund 950 Einwohner verließen die Gemeinde rasch. Die Menschen wurden aufgefordert, sich auf eine Evakuierung vorzubereiten. Der Lavastrom bewege sich im Schnitt mit einer Geschwindigkeit von fünf bis neun Metern pro Stunde, teilte die Bezirksleitung von Hawaii mit.
Der über 1200 Meter hohe Kilauea liegt auf Big Island im Vulkan-Nationalpark des 50. US-Bundesstaates. Er ist einer der aktivsten Vulkane der Erde. Seit den 1980er Jahren werden regelmäßig Ausbrüche verzeichnet. Der über 1000 Grad heiße Lavastrom, der nun den Ort Pahoa bedroht, ist seit Juni aktiv. Die Hawaii-Inselkette im Pazifik ist vulkanischen Ursprungs.
dpa