Bei der Volksabstimmung gehe es nicht um eine "Trennung auf Probe", sondern um eine "schmerzhafte Scheidung".
Mehr als vier Millionen Schotten sind am Donnerstag aufgerufen, sich für oder gegen eine Unabhängigkeit auszusprechen. Umfragen zufolge ist der Ausgang ungewiss.
Die USA wünschen sich ein starkes und vereinigtes Großbritannien. Man werde aber jede Entscheidung der Schotten respektieren, sagte ein Sprecher des Weißen Hauses in Washington.
dpa/vrt/jp
