Der zyprische Außenminister Markos Kyprianou verlangte bei einem Treffen der EU-Außenminister in Brüssel, die Verhandlungen mit der Türkei bis Ende des kommenden Jahres einzufrieren. Bis dahin solle die EU-Kommission einen Bericht über die Nicht-Einhaltung des Ankara-Protokolls durch die Türkei vorlegen, sagten EU-Diplomaten. Das fragliche Protokoll verpflichtet die Türkei dazu, ihre Häfen und Flughäfen auch für Schiffe und Flugzeuge aus Zypern zu öffnen. Die Türkei verweigert dies, weil die EU den türkisch besetzten Norden Zyperns nicht als Staat anerkennt.
dpa/pm