Für Aufregung in der Slowakei hatte vor allem das Datum dieser Visite gesorgt. Am 21. August begeht die Slowakei den Jahrestag des Einmarschs der Warschauer-Pakt-Truppen in die damalige Tschechoslowakei. Ungarn hatte sich 1968 an diesem Einmarsch beteiligt - und zwar ausgerechnet in dem Teil der Slowakei, den Ungarn 1938 annektiert hatte. In der Slowakei leben rund 500 000 ethnische Ungarn, die dort ein Zehntel der Bevölkerung bilden. Für Ärger in Budapest sorgte vor kurzem auch ein neues slowakisches Sprachgesetz, dass aus ungarischer Sicht den Gebrauch der ungarischen Sprache in der Slowakei einschränkt.
dpa/rkr