liegen über den natürlich auftretenden Werten. Das Werk läuft nach Angaben des Betreibers weiter im normalen Betrieb, allerdings nur mit den wichtigsten Mitarbeitern.
Wegen erhöhter Werte von Radioaktivität sind Mitarbeiter des Atomkraftwerks im englischen Sellafield zum Zuhausebleiben aufgefordert worden. Das Werk laufe weiter im normalen Betrieb, allerdings nur mit den wichtigsten Mitarbeitern, teilte der Betreiber am Freitag mit.
Die Radioaktivitäts-Werte lägen über den natürlich auftretenden, seien jedoch weit unter denen, bei denen Mitarbeiter reagieren müssten. Tests hätten zudem gezeigt, dass alle Anlagen korrekt und normal liefen. Die Entscheidung sei "konservativ und vorsichtig".
Sellafield liegt im Nordwesten Englands. Dort gibt es unter anderem ein Atomkraftwerk und eine Wiederaufbereitungsanlage. Es ist die älteste Atomanlage Europas. Schon mehrfach hat es in Sellafield Zwischenfälle gegeben.
dpa/jp - Bild: str/afp