Die NASA-Bodenzentrale in Houston schickte zwei Astronauten eine halbe Stunde früher als ursprünglich geplant in die ISS zurück. Sie mussten einen Teil der Arbeit unverrichtet lassen: Ursprünglich sollten die Crewmitglieder der angedockten Raumfähre «Endeavour» als Hauptaufgabe vier alte mit einem Sonnenflügel verbundene Batterien gegen neue austauschen, schafften aber nur das Auswechseln von zwei.
dpa/ak
