Vatikansprecher Lombardi sagte, es handele sich nur um eine Sicherheitsmaßnahme. Trotz der Schmerzen im Handgelenk hatte der Papst am Morgen noch die Messe zelebriert.
Papst Benedikt war am vergangenen Montag in seinen Sommerurlaub im Aosta-Tal gestartet, um sich während zwei Wochen zu erholen.
dpa es