Der nukleare Antriebsreaktor des U-Bootes sei nicht beschädigt worden. Wie es weiter hieß, konnten beide Boote aus eigener Kraft einen Hafen anlaufen, wo sie inspiziert werden sollten.
Erst Anfang Februar waren ein französisches und ein britisches Atom-U-Boot im Atlantik zusammengestoßen und dabei beschädigt worden. Die französische 'Le Triomphant' konnte damals aus eigener Kraft nach Brest zurückfahren, die britische 'HMS Vanguard' musste in ihren schottischen Heimathafen geschleppt werden.
dpa fs