Wie Ministerpräsident Cowen in Dublin mitteilte, wird das Land im Gegenzug mit bis zu 75 Prozent an den Geld-Instituten beteiligt. Diese verpflichten sich ihrerseits, ihr Kreditgeschäft mit kleinen und mittelgroßen Kunden auszubauen. Die irischen Banken gehören zu denen in Europa, die von der Krise auf dem Finanzmarkt am schwersten betroffen sind.
alle/dlf/alk
