Der Frachter einer japanischen Reederei mit 23 Besatzungsmitgliedern wurde rund 150 Kilometer östlich der Hafenstadt Aden entführt. Die Europäische Union hatte erst am Montag beschlossen, zur Bekämpfung der Piraten bis zu sieben Kriegsschiffe vor die Küste Somalias zu entsenden. Ziel ist es, Frachtschiffe am Horn von Afrika ebenso zu sichern wie Hilfslieferungen der Vereinten Nationen für Flüchtlinge in Somalia. Die Piraten verlangen meist ein hohes Lösegeld für die Rückgabe der Schiffe und die Freilassung der Besatzung.
dw/mh