«Respekt» hatte am 13. Oktober den weltbekannten Autor verdächtigt, im Jahr 1950 als Student einen Anti-Kommunisten bei der Polizei angezeigt zu haben. Kundera bestreitet die Vorwürfe. Der Fall erregte internationale Aufmerksamkeit. Der auf einer Polizeiakte basierende Enthüllungsartikel von «Respekt» war in Tschechien vom staatlichen «Institut zur Untersuchung totalitärer Regime» bestätigt worden.
dpa /sh