In mehreren Einzelfragen lagen die Vertreter der 27 EU-Staaten bei ihrer Debatte in Luxemburg jedoch noch deutlich auseinander. Der französische Ratsvorsitzende Jean-Louis Borloo unterbrach daraufhin die Beratungen, um im kleinen Kreis eine Lösung ausarbeiten zu lassen. EU-Energiekommissar Andris Piebalgs wies darauf hin, dass im Falle des Scheiterns heute im Rat kein Beschluss mehr vor der Europawahl im Juni 2009 möglich sei.
dpa/sh
