Wie sein Sekretär mitteilte, entfernten die Ärzte erfolgreich mehrere Gallensteine. Der Eingriff sei ohne Komplikationen verlaufen, es bestehe kein Grund zur Beunruhigung, so ein Sprecher des 73-Jährigen. Das geistliche Oberhaupt der Tibeter war bereits Ende August vier Tage in einer Klinik in Bombay behandelt worden, nachdem er über Bauchbeschwerden geklagt hatte. Eine Reise nach Europa hatte er abgesagt.
dpa/jp