Er hoffe, dass die geplante Bildung einer Einheitsregierung "den Weg zu einem dauerhaften Frieden und einer Erholung des Landes ebnet", erklärte Ban in New York.
Die Einigung zwischen Präsident Robert Mugabe und der oppositionellen Bewegung für einen demokratischen Wandel (MDC) solle "zu einer schnellen Verbesserung des Wohlergehens und der Menschrechte des simbabwischen Volkes beitragen, das so lange gelitten hat".
Bis zuletzt war umstritten, welche Kompetenzen Mugabe als Staatsoberhaupt und Tsvangirai als Regierungschef haben sollen.
afp/jp