Ein Sprecher der Nato-geführten Schutztruppe Isaf bestätigte am Samstag den Vorfall auf einem von Isaf und afghanischen Sicherheitskräften gemeinsam genutzten Gelände im Distrikt Garmser, wollte sich jedoch zur Identität von Angreifer und Opfern zunächst nicht äußern.
Aus afghanischen Sicherheitskreisen verlautete, der Mann habe als Übersetzer für Isaf gearbeitet. Erst in der Nacht zum Freitag hatte ein uniformierter Attentäter ebenfalls in Helmand drei US-Soldaten erschossen und einen weiteren verletzt.
dpa/cd
