Die britische Presseagentur meldete, der zuständige portugiesische Richter habe es abgelehnt, die McCanns für weitere Vernehmungen zurück nach Portugal zu beordern.
Es würde genügen, wenn noch offene Fragen durch die britische Polizei gestellt werden, habe der Richter erklärt.
Die McCanns waren am vorletzten Wochenende nach England zurückgekehrt. Kurz zuvor hatten portugiesische Ermittler sie offiziell zu Verdächtigen im Zusammenhang mit dem Verschwinden ihrer dreijährigen Tochter erklärt.
Madeleines Eltern müssen nicht zu neuer Vernehmung nach Portugal
Eine Anklage gegen die Eltern der seit viereinhalb Monaten verschwundenen Madeleine wird nach britischen Medienberichten immer unwahrscheinlicher.
