Der Störfall habe die Strahlung in der Region «nicht verändert», hieß es. Der 1000-Megawatt-Block sei bereits gestern abgeschaltet worden. Derzeit würden Tests ausgeführt und «einzelne Elemente des Steuerungssystems» repariert.
Die anderen drei Reaktoren arbeiteten mit voller Kapazität.
Bulgarien hatte auf Druck der Europäischen Union eingewilligt, die beiden ältesten Reaktoren in Kosloduj bis Ende des Jahres und noch vor dem für 2007 angestrebten EU-Beitritt des Balkanlandes stillzulegen.
Atomreaktor in Bulgarien nach Störfall abgeschaltet
Im wegen seiner Sicherheit umstrittenen bulgarischen Kernkraftwerk Kosloduj an der Donau ist nach einem Störfall ein Reaktor abgeschaltet worden. Das teilte die Werksleitung mit.