Berichte von Schäden oder Verletzten gab es zunächst nicht. Aber in rund 10.000 Haushalten fiel der Strom aus. Kurz vor Weihnachten hatte ein deutlich spürbares Beben die Einwohner erneut erschreckt.
In Christchurch kamen im Februar vor einem Jahr mehr als 180 Menschen bei einem massiven Erdbeben ums Leben. Seitdem lassen kleinere Erdstöße die Einwohner nicht zur Ruhe kommen.
dpa/jp