Der Zweite in der britischen Thronfolge werde Anfang 2009 beim Militär aufhören, berichtete die Zeitung «Daily Mail» unter Berufung auf Hofangestellte.
Danach werde sich der Enkel von Königin Elizabeth II. voll und ganz der Kunst, ein König zu sein, und der Wohltätigkeitsarbeit widmen.
William, der am kommenden Donnerstag 25 Jahre alt wird, habe darauf bestanden, kein «Grüß-August» zu werden, der nur Hände schüttelt.
«Er wird schnell in die Rolle eines arbeitenden Monarchen kommen, aber er wird sie nach seinen eigenen Vorstellungen formen», sagte ein ranghoher Angestellter des Königshauses. Im Gegensatz zu seinem Bruder Harry, dem zuletzt der Einsatz im Irak versagt blieb, habe William nie eine Karriere als Soldat angestrebt.
