Fast neun Jahre nach der Invasion beginne nun eine gleichwertige Partnerschaft, sagte Obama.
Damit sind Pläne vom Tisch, ab 2012 mehrere Tausend US-Militärs etwa als Trainer für Sicherheitskräfte im Irak zu belassen.
Aus US-Regierungskreisen verlautete, Bagdad habe sich geweigert, den US-Soldaten auch nach 2011 Immunität zu gewähren.
dpa/est - Bild: Haider al-Assadee (epa)